Perchè si dice "il gioco non vale la candela"?

Il gioco non vale la candela è un' espressione colloquiale con cui si indica la propria volontà a non compiere uno sforzo dal quale non proverrà un beneficio proporzionato.
L'origine sembra sia da attribuire al medioevo, in cui si era obbligati ad utilizzare le candele per qualunque attività svolta dopo il tramonto; il costo  poteva diventare così alto che si diffuse la consuetudine tra i giocatori d'azzaro di lasciare una candela o una quota per comprarla al proprietario di casa. Se la partita era andata male, quindi, il gioco non valeva neanchè la spesa lasciata per comprare la candela.